CarPlay هو حل Apple iOS للسيارة.
بواسطة Eternal Staff في 26 نوفمبر 2021
التحديث الاخيرقبل 4 أيام نظرة عامة على CarPlay
محتويات
- نظرة عامة على CarPlay
- مراجعات CarPlay
- ميزات CarPlay
- شركاء CarPlay
- تاريخ CarPlay
- CarPlay لاسلكي
- خصوصية CarPlay
- الأجهزة المتوافقة
- البلدان المتاحة
- ميزات CarPlay المستقبلية
- الجدول الزمني CarPlay
يعتبر CarPlay ، في جوهره ، طريقة Apple لجلب نظام iOS إلى أنظمة المعلومات والترفيه داخل السيارة ولوحات القيادة. إنه مصمم لعرض المعلومات من iPhone على وحدة المعلومات والترفيه المدمجة في السيارة ، مما يمنح السائقين طريقة آمنة لإجراء مكالمات هاتفية ، وإرسال رسائل نصية ، والاستماع إلى الموسيقى ، والوصول إلى الخرائط - كل الأشياء التي قد يرغب السائق في القيام بها مع هاتف iPhone أثناء قيادة السيارة.
عند الاتصال بنظام in-dash عبر منفذ Lightning الخاص بـ iPhone أو لاسلكيًا في بعض السيارات ، يمنح CarPlay المستخدم إمكانية الوصول داخل السيارة إلى المعلومات المخزنة على iPhone ، مثل جهات الاتصال للمكالمات الهاتفية والرسائل وقوائم تشغيل الموسيقى وعناصر التحكم وخرائط التنقل وأحداث التقويم والمزيد. نظرًا لأن CarPlay يسحب معلوماته من iPhone ، فلا يوجد أي إعداد فعلي.
يعمل مصنعو السيارات على بناء دعم CarPlay في السيارات منذ عام 2015 ، ولكن هناك أيضًا طريقة للحصول على CarPlay في السيارات الحالية - العديد من أنظمة ما بعد البيع داخل لوحة القيادة من شركات مثل Sony و Pioneer و Kenwood و Alpine متوافقة مع CarPlay ومتاحة بسهولة بأسعار معقولة. حتى أن بورش أنشأت نظام ما بعد البيع لتعارف طرازات بورش بقدر ما يعود مثل الستينيات. أكثر من 400 سيارة تم تصنيعها اعتبارًا من عام 2016 تشمل CarPlay ، والتي تغطي معظم شركات تصنيع السيارات.
تم تصميم CarPlay ليكون بدون استخدام اليدين ، ويقدم أقل قدر ممكن من إلهاء السائق ، ولهذا السبب ، فهو يعتمد على الصوت ويعتمد على مساعد Apple الشخصي Siri. يُستخدم Siri لأداء مجموعة من الإجراءات في السيارة ، مثل إجراء المكالمات الهاتفية والحصول على الاتجاهات وإرسال الرسائل النصية وقراءتها وتشغيل الموسيقى والوصول إلى التطبيقات والمزيد.
توجد عناصر تحكم مادية على شكل أزرار ومقابض يمكنها تنشيط Siri لأغراض CarPlay ، لكن عناصر التحكم هذه تختلف من مركبة إلى أخرى ، بناءً على كيفية قيام كل مصنع بتنفيذها. الأنظمة ذات الشاشات التي تعمل باللمس قادرة على استيعاب المدخلات التي تعمل باللمس أيضًا ، ويمكن للمهايئات الخاصة أن تعزز التكامل داخل السيارة مع حلول CarPlay لما بعد البيع.
يقدم نظام iOS بالفعل تجربة Apple متسقة عبر الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية ، ولكن مع CarPlay ، يمتد هذا أيضًا إلى السيارة بتنسيق سهل الاستخدام يعرفه الناس بالفعل.
نظرًا لأن CarPlay جهد طموح إلى حد ما يتطلب تعاون صانعي السيارات وشركات الأجهزة الخارجية ، فقد كان بطيئًا في البداية في الانطلاق ، ولكن حاليًا ، تتوفر مجموعة كاملة من المركبات التي تدعم CarPlay ويتزايد دعم CarPlay بشكل أكبر اكثر شيوعا. يهتم المستهلكون بشكل متزايد بـ CarPlay كميزة للسيارات الجديدة ، كما أن المنافسة المتزايدة تحفز المزيد من الشركات المصنعة على تبني هذه الميزة.
جلب iOS 13 إصلاحًا شاملاً إلى CarPlay ، مع تصميم محدث وحديث يتميز بزوايا مستديرة ، وطرق عرض جديدة للطاولة ، وشريط حالة محدث. ستوفر لوحة تحكم CarPlay وصولاً أسهل إلى الخرائط وعناصر التحكم في الصوت واقتراحات Siri ، بالإضافة إلى تصميم جديد للتقويم يجعل من السهل رؤية أحداث اليوم في لمح البصر.
تتمتع Apple Music بمظهر جديد يتضمن صورة الألبوم في Now Playing وأدوات الاكتشاف المحدثة ، وعندما تقوم بتنشيط Siri ، لن يشغل Siri سوى جزء من الشاشة حتى تتمكن من رؤية بقية واجهة CarPlay.
تتوفر خرائط Apple باستمرار على لوحة القيادة في iOS 13 ، حتى في حالة وجود نقاط اهتمام ، وتتوفر العديد من ميزات خرائط iOS 13 في CarPlay ، مثل تخطيط المسار والبحث والملاحة بشكل أفضل ، إلى جانب عرض Junction الجديد الذي يوفر ارسم صورة أوضح للتقاطعات والحارة التي يجب أن تكون فيها.
المجموعات والمفضلة ، ميزات iOS 13 في الخرائط ، متوفرة في CarPlay حتى تتمكن من الحصول على الاتجاهات إلى الأماكن المفضلة لديك بسرعة. يمكن لأنظمة CarPlay الاستفادة من ميزة 'Hey Siri' عندما تضيف شركات تصنيع السيارات هذه الميزة ، ويمكن تمكين 'عدم الإزعاج أثناء القيادة' في CarPlay.
لعب
يوجد وضع فاتح بديل للوضع المظلم التقليدي ، وهناك تطبيق إعدادات لتغيير خيارات العرض وإعدادات 'عدم الإزعاج'. تتوفر ميزات CarPlay الجديدة على أجهزة iPhone المحدثة إلى iOS 13.
في نظام التشغيل iOS 14 ، يدعم CarPlay خلفية الشاشة القابلة للتخصيص ، بحيث يمكنك اختيار مظهر جديد للوحة معلومات CarPlay والشاشة الرئيسية. تتمتع السيارات ذات الشاشات العمودية الآن أيضًا بخيار شريط الحالة أسفل شاشة CarPlay ، للحصول على مناظر أوسع للتطبيق وتخطيط أكثر طبيعية.
يتم دعم فئات تطبيقات إضافية ، لذلك سيتمكن مستخدمو CarPlay من تنزيل موقف سيارات الطرف الثالث ، وشحن EV (بما في ذلك تطبيق ChargePoint مع تكامل CarPlay) وتطبيقات طلب الطعام السريعة. يمكن لـ Siri في CarPlay إرسال رسائل صوتية ومشاركة الوقت المقدر للوصول مع الأصدقاء والعائلة.
مراجعات CarPlay
لقد أجرينا العديد من المراجعات للمركبات المختلفة التي تدعم CarPlay ، والتي يمكن العثور عليها جميعًا أدناه. CarPlay هو نفسه عبر مختلف السيارات ، ولكن كل مصنع لديه تطبيق فريد بسبب الاختلافات بين أنظمة المعلومات والترفيه.
ميزات CarPlay
تم تصميم واجهة CarPlay لتكون مألوفة على الفور لأي شخص استخدم iOS على iPhone أو iPad أو iPod touch. يؤدي توصيل iPhone بـ CarPlay من خلال كابل Lightning إلى ظهور واجهة على غرار iOS على شاشة العرض داخل السيارة والتي توفر شاشة رئيسية كاملة مع تطبيقات مثل الخرائط والهاتف والرسائل والموسيقى والبودكاست والعديد من عروض الجهات الخارجية.
يمكن الوصول إلى التطبيقات عبر شاشة تعمل باللمس ، أو من خلال Siri ، أو من خلال عناصر تحكم مختلفة داخل السيارة قد تكون موجودة على عجلة القيادة أو أي موقع آخر حسب الشركة المصنعة للسيارة. في عروض ما بعد البيع من شركات مثل Pioneer و Alpine ، تقتصر الضوابط المادية على الأزرار الموجودة في نظام in-dash ما لم يتم تثبيت محولات خاصة.
على الرغم من أنه يمكن تشغيل التطبيقات من خلال عناصر التحكم التي تعمل باللمس ، فإن إجراءات مثل إرسال رسالة نصية أو إجراء مكالمة هاتفية أو تغيير مسار موسيقي تتم إلى حد كبير من خلال Siri. لا توجد لوحة مفاتيح على الشاشة ، على سبيل المثال ، لذلك يتم نسخ الرسائل النصية صوتيًا كما هي عند استخدام الإملاء لإرسال رسائل على iPhone. يمكن العثور أدناه على مزيد من المعلومات حول تطبيقات CarPlay المضمنة وما تقوم به.
تطبيقات Apple CarPlay
خرائط: بدعم من تطبيق خرائط Apple على iPhone ، تتيح الخرائط داخل CarPlay للمستخدمين الحصول على توجيهات مفصلة خطوة بخطوة لمساعدتهم على التنقل. تعرض واجهة CarPlay بوضوح المسار وتعليمات القيادة وظروف حركة المرور والإشارات المرئية للانعطافات القادمة. يتم أيضًا تضمين الوقت المقدر للوصول ، إلى جانب تقدير وقت القيادة والمسافة حتى الوصول إلى الوجهة.
تستمد الخرائط معلومات الموقع من تطبيقات مثل الرسائل والتقويم والبريد ، وتتضمن أيضًا عمليات البحث السابقة التي تم إجراؤها على iOS. على سبيل المثال ، إذا كان لدى المستخدم موقع محدد لاجتماع قادم مخزّن في تطبيق التقويم ، فإن الخرائط تسحب هذه المعلومات إلى واجهة CarPlay. تسمح الخرائط أيضًا بالأوامر الصوتية من خلال Siri ، لذلك من الممكن أن تطلب من Siri العثور على محطة وقود أو متحف أو عنوان محدد. في نظام التشغيل iOS 10 ، حصلت الخرائط على تنبيهات حركة المرور وطرق بديلة لتوفير الوقت في المناطق المزدحمة بحركة المرور.
اعتبارًا من نظام التشغيل iOS 12 ، يعمل CarPlay مع تطبيقات الخرائط التابعة لجهات خارجية مثل خرائط Google ، مما يمنح مستخدمي CarPlay بديلاً لخرائط Apple. اعتمدت العديد من تطبيقات الخرائط دعم CarPlay بعد التحديث ، بما في ذلك خرائط Google ، ويز ، و اخرين.
هاتف: باستخدام تطبيق الهاتف ، من الممكن أن تطلب من Siri طلب المكالمات والرد على المكالمات الفائتة والاستماع إلى البريد الصوتي. يحتوي تطبيق CarPlay Phone أيضًا على لوحة مفاتيح بحيث يمكن الضغط على الأرقام على شاشة اللمس ، ولكن بالنسبة للجزء الأكبر ، يمكن بدء المكالمات عن طريق مطالبة Siri بالاتصال بجهة اتصال موجودة.
قد يقول المستخدم ، 'اتصل بأمي' ، على سبيل المثال ، لإجراء مكالمة هاتفية عبر نظام مكبرات الصوت في السيارة. تُستخدم أدوات التحكم داخل السيارة أيضًا جنبًا إلى جنب مع شاشة اللمس لوظائف مثل كتم صوت المكالمات أو بدء المكالمات الجماعية.
رسائل: كما هو الحال مع المكالمات الهاتفية ، يعتمد إرسال رسالة على Siri. يتم إملاء الرسائل بصوت عالٍ على المساعد الصوتي ، مع تأكيد Siri على محتوى الرسالة لضمان الدقة قبل الإرسال. عند تلقي رد ، يسأل Siri عما إذا كان المستخدم يريد قراءته بصوت عالٍ ثم يعطي خيار إرسال رسالة نصية أخرى ، بحيث يكون التفاعل بأكمله قائمًا على الصوت لمنع المستخدمين من النظر إلى أجهزة iPhone الخاصة بهم أثناء القيادة.
تتضمن نماذج الأوامر داخل تطبيق الرسائل 'قراءة رسالة من Kelly' أو 'إرسال رسالة إلى أمي' متبوعة بمحتوى الرسالة.
الكتب الصوتية: يعد تطبيق Audiobooks جزءًا من تطبيق iBooks ويتيح للمستخدمين الاستماع إلى الكتب الصوتية في سياراتهم.
موسيقى آبل: يتيح تطبيق CarPlay Music للعملاء الوصول إلى المحتوى الذي تم تنزيله من iTunes وخدمة تدفق موسيقى Apple ومحطة راديو Beats 1 المجانية. مثل تطبيقات CarPlay الأخرى ، يمكن التعرف على واجهة تطبيق الموسيقى على الفور ، مع إمكانية الوصول إلى الفنانين والأغاني وقوائم التشغيل. مع Siri ، يمكن لمشتركي Apple Music تشغيل أغانٍ أو فنانين معينين عند الطلب بأوامر مثل 'Siri ، قم بتشغيل Beyonce'.
المدونة الصوتية: باستخدام تطبيق Podcasts ، يمكن لمستخدمي CarPlay الاستماع إلى ملفات البودكاست التي تم تنزيلها. تشبه واجهة CarPlay الواجهة الموجودة على أجهزة iOS ويجب أن تكون مألوفة على الفور لأولئك الذين يستخدمون تطبيق Podcasts بشكل متكرر.
تطبيقات CarPlay للجهات الخارجية
تتيح Apple أيضًا لمطوري الجهات الخارجية إنشاء تطبيقات مخصصة لـ CarPlay. التطبيقات المتاحة تركز على الصوت وغير مرئية بشكل أساسي ، وذلك لتجنب تشتيت الانتباه في السيارة ، حيث يتم تشغيل المحتوى من خلال مكبرات الصوت في السيارة.
لا تظهر تطبيقات الجهات الخارجية على شاشة CarPlay إلا إذا كان التطبيق مثبتًا على iPhone. لذلك ، على سبيل المثال ، إذا كان المستخدم يستمع بانتظام إلى Spotify على iPhone وقام بتثبيت تطبيق Spotify ، فإن Spotify متاح أيضًا عبر واجهة CarPlay.
نظرًا للقيود التي تركز على الصوت ، يوجد عدد محدود من التطبيقات المتوافقة مع CarPlay ، ولكن هناك العديد من تطبيقات البودكاست والخرائط والموسيقى التي تعمل مع CarPlay.
شركاء CarPlay
يتوفر CarPlay بآلاف السيارات ، مع الشركات المصنعة مثل كاديلاك ، شيفروليه ، فيات كرايسلر ، فورد ، جي إم سي ، هوندا ، كيا ، لينكولن ، مرسيدس بنز ، بورش ، فولفو ، نيسان ، بي إم دبليو ، هيونداي ، بورش ، تويوتا ، فولكس فاجن ، إنفينيتي ، وأكثر من ذلك تقدم مجهزة CarPlay السيارات المتوفرة الآن. حتى أن نصف الشاحنات تكتسب دعم CarPlay ، حيث قدمت فولفو شاحناتها من سلسلة VNL المجهزة بـ CarPlay ، كما قدمت هوندا أول دراجة نارية مع دعم CarPlay.
خلقت شركة آبل قائمة رئيسية رسمية من جميع سيارات CarPlay المتوفرة في الولايات المتحدة والدول الأخرى. بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن سيارة مجهزة بـ CarPlay ، فإن قائمة Apple هي أفضل طريقة لتحديد الخيارات المتاحة. يتم تحديثه بشكل منتظم لإضافة طرز جديدة ، ولكن قد لا يشمل سيارات CarPlay الجديدة بمجرد الإعلان عنها. لهذا السبب ، يعد المخطط الزمني لـ CarPlay في أسفل هذه الجولة أيضًا مصدرًا جيدًا للعثور على الأخبار حول مركبات CarPlay بمجرد الإعلان عنها.
تتضمن قائمة Apple أكثر من 400 طراز جديد لعام 2016 و 2017 و 2018 من جميع مصنعي السيارات تقريبًا ، وتضيف شركات تصنيع السيارات الإضافية الدعم على أساس منتظم.
أنظمة ما بعد البيع
تبيع كل من Alpine و Kenwood و Pioneer و JVC و JBL و Sony أنظمة CarPlay المتنوعة لخدمات ما بعد البيع للتثبيت في المركبات التي لا تأتي بشكل قياسي مع هذه الميزة. تتاجر أنظمة ما بعد البيع عمومًا بسعر يتراوح بين 400 دولار و 1400 دولار اعتمادًا على الطراز ، ويمكن عادةً تعديلها في المركبات القديمة بأقل التكاليف نسبيًا.
تعمل أنظمة CarPlay بعد البيع بشكل مشابه لأنظمة CarPlay المثبتة في السيارات الجديدة ، ولكنها قد تفتقر إلى بعض أدوات التحكم المدمجة في السيارة في عجلة القيادة وفي مواقع أخرى. كانت أنظمة ما بعد البيع من أوائل تطبيقات CarPlay ، وتقوم شركات مثل Pioneer و Kenwood بإنتاجها لعدة سنوات.
تاريخ CarPlay
تم الإعلان عن CarPlay لأول مرة في مؤتمر المطورين العالمي لعام 2013 جنبًا إلى جنب مع iOS 7 باسم 'iOS in the Car'. في ذلك الوقت ، تم وصفه على أنه iOS مدمج في نظام الملاحة في السيارة ، وتم الإعلان عن العديد من الشركاء الأوائل لعام 2014 ، بما في ذلك هوندا ومرسيدس ونيسان وفيراري وتشيفي وكيا وهيونداي.
كانت هناك بعض التلميحات حول نظام iOS في السيارة قبل الإطلاق الرسمي لنظام iOS 7 ، مع التنقيب المبكر الذي يشير إلى توافق AirPlay. في يوليو 2013 ، أطلق تيم كوك على نظام التشغيل iOS in the Car 'جزء من النظام البيئي' الذي كان 'محورًا رئيسيًا' لشركة Apple ، ولكن عندما تم إطلاق iOS 7 في سبتمبر 2013 ، لم يتم تضمين iOS in the Car.
لقطة شاشة مبكرة لنظام iOS في السيارة
وبدلاً من ذلك ، جاءت العديد من سيارات 2014 مزودة بميزة تسمى 'Siri' Eyes Free '، وهي مقدمة لـ CarPlay سمحت لمالكي iPhone بالتفاعل مع أجهزتهم دون الحاجة إلى النظر إلى الشاشة. باستخدام Siri Eyes Free ، يؤدي الضغط على زر داخل السيارة إلى تنشيط Siri ، مما يسمح للمستخدم بترحيل الأوامر. ومع ذلك ، لم يكن هناك تكامل مع شاشة العرض داخل اندفاعة.
أشارت الشائعات إلى أن نظام التشغيل iOS في السيارة يعاني من مشكلات تنظيمية ، كما أشارت لقطات الشاشة التي تم تسريبها في يناير إلى مراجعات التصميم الجارية. أخيرًا ، جاء الإعلان الرسمي عن نظام iOS في السيارة بعد بضعة أشهر في مارس 2014 ، في معرض جنيف الدولي للسيارات ، حيث تم الكشف عنه باسم 'CarPlay'.
أعلنت Apple عن CarPlay مع العديد من الشركاء البارزين الموجودين بالفعل ، مثل BMW و Ford و GM و Honda و Hyundai و Kia و Nissan والمزيد. استهدف العديد من هؤلاء المصنّعين في البداية مواعيد إطلاق عام 2014 للمركبات التي تدعم CarPlay ، لكن التأخيرات دفعت إلى إطلاقها في عامي 2015 و 2016. ولفترة طويلة ، كانت Ferrari هي الشركة المصنعة الوحيدة التي توفر سيارة CarPlay ، لكن الدعم أصبح أكثر انتشارًا بدءًا من الصيف عام 2015.
CarPlay لاسلكي
منذ iOS 9 ، تدعم Apple تطبيقات CarPlay اللاسلكية. تتطلب جميع إعدادات CarPlay تقريبًا توصيل iPhone مباشرة بالنظام الداخلي للاتصال ، لكن CarPlay اللاسلكي يخفف من الحاجة إلى كبل Lightning ، مما يسمح لـ iPhone بالاتصال بنظام داخل السيارة لاسلكيًا.
كانت BMW هي أول مصنع للسيارات لتنفيذ دعم CarPlay اللاسلكي ، وتعمل فولكس فاجن أيضًا على حلول CarPlay اللاسلكية ولديها لاول مرة هذه الميزة في أوروبا.
أضافت مرسيدس-بنز دعم CarPlay اللاسلكي إلى نظام MBUX للمعلومات والترفيه ، والذي ظهر لأول مرة في طرازات A-Class 2019 ، و Mitsubishi بدأ دعم CarPlay اللاسلكي في موديلات 2022.
فورد تضيف قدرات CarPlay اللاسلكية لبعض مركباتها لعام 2020 المزودة بنظام المعلومات والترفيه SYNC 4 ، مثل 2021 F-150 ، وفيات كرايسلر منصة يوكونيكت 5 الجديدة يدعم اتصال CarPlay اللاسلكي. تقوم جنرال موتورز أيضًا بإضافة Wireless CarPlay بتنسيق اختر 2021 مركبة ، و Hyundai و Honda تعتمدان CarPlay في 2021 أكورد وسانتا في . المزيد والمزيد من مصنعي السيارات اعتماد CarPlay اللاسلكي ، وفي المستقبل ، قد يكون أكثر شيوعًا من الإصدار السلكي.
جبال الألب و رائد كلاهما يصنعان أنظمة CarPlay اللاسلكية لما بعد البيع ، والتي لا تتطلب توصيل iPhone بكابل Lightning في السيارة ، بدلاً من استخدام WiFi.
خصوصية CarPlay
نظرًا لالتزام Apple بخصوصية المستخدم ، يجمع CarPlay القليل جدًا من البيانات من المستخدمين ومصنعي السيارات. وفقًا للمعلومات الصادرة عن شركة Porsche ، لا تجمع Apple سوى المعلومات حول ما إذا كانت السيارة تتسارع أثناء استخدام CarPlay.
هذا يتناقض بشكل صارخ مع Android Auto ، الذي يجمع الكثير من بيانات السيارة عند الاستخدام. تجمع Google سرعة السيارة ودرجة حرارة الزيت والمبرد وموضع الخانق ودورات المحرك ، مما يشكل 'تفريغ OBD2 كاملًا عندما يقوم شخص ما بتنشيط Android Auto'.
الأجهزة المتوافقة
CarPlay متوافق مع جميع أجهزة iPhone من iPhone 5 وما بعده ، لذا فهو يعمل مع جميع أجهزة iPhone الحديثة. لا يتوافق CarPlay مع iPad و iPod touch جزئيًا لأن الاتصال الخلوي مطلوب. بينما تدعم بعض طرز iPad الاتصال الخلوي ، لم تقدم Apple أي إشارة إلى أي اهتمام بجعل الأجهزة اللوحية الخاصة بها متوافقة مع CarPlay.
البلدان المتاحة
كاربلاي متاح في أكثر من 35 دولة ، بما في ذلك أستراليا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا وهونغ كونغ وإيطاليا واليابان والمكسيك وكوريا الجنوبية وإسبانيا وسويسرا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية. ومع ذلك ، لا تتوفر جميع الميزات في جميع البلدان.
ميزات CarPlay المستقبلية
أبل تخطط للتوسع وظائف CarPlay في المستقبل ، تقدم ميزات جديدة من شأنها أن تسمح باستخدام CarPlay للتحكم في خيارات السيارة الأساسية مثل نظام التحكم في المناخ والراديو وعداد السرعة والمقاعد والمزيد.
لا يزال المشروع في مراحله الأولى وتعمل Apple مع مصنعي السيارات لتحويل CarPlay إلى نظام أكثر شمولاً للتحكم في السيارة.
المشاركات الشعبية